さがしチャイナマガジンＮｏ．４
お世話になります。
本日は、良いお知らせをしたいと思います。
今までは、オリジナルの商品作成時 必要な”ロゴ” ”社名”などの印刷が
ネックになっていました。なぜかと言うと、この印刷をメーカーにお願いしていた為、
ロット数が多く、オリジナル商品製作のオーダーを頂いても数量の関係からなかなか
まとまりませんでした。既製品で良い商品があったとしても、その商品にプリントをし
オリジナル商品として”変身”させることが難しく苦労していました。・・・・ところが
ありました！！スクリーン印刷で小さなものにプリントが出来、そこそこのクオリティーが
金属・プラスチック・布・皮革・ガラスetc.などにプリント可能！！ 丸みがあるもの、ぷよぷよの材質でもＯＫ
これで、既製品にプリントすることができますので、オリジナル商品が”今までに比較すれば”
短納期でお届けできるのではないかと思います。
また、ノベルティーとしての商品選択幅が広がるのではとも思うのですが・・・・・・・・・・・
いかがでしょうか？
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
松江区にあります工業団地の中には下記のような”日本企業”が沢山進出してます。
日本の国旗を掲げている企業をみると、妙にうれしく、誇らしげに思うのは私だけでしょうか？
近いようで遠い国”中国”商習慣の違いで、ここに働く日本人は苦労しているんだろうなーと
思うと、がんばって貰いたい。日本人魂を見せてやれーと一人こぶしを握り締めております。
ＳＨＯＮＡＮ
ＰＨＹＳＩＣＡＬ
ＤＩＳＴＲＩＢＵＴＩＯＮ
ＰＬＡＮＩＮＩＮＧ ＣＯ．，ＬＴＤ
Ａｔｓｕｙａ Ｋｏｙａｍａ
E-mail:koyma@shonan-jp.coｍ
TEL
:046-258-3701
FAX:046-258-3701
